{"title":"UAE National Day Gifts — Arabic Calligraphy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUAE National Day gifts in Arabic calligraphy, from AED 115 plus AED 25 UAE delivery per order\u003c\/strong\u003e, made in the UAE for 2 December. What companies and families give on National Day is the language of the majlis: «حياكم الله» (God keep you — the Emirati welcome), «أهلاً وسهلاً», «تفضلوا» and «الضيف عزيز» (the guest is dear), set in Diwani, Thuluth and Ruq'ah on acrylic serving trays and tissue boxes that go straight onto the coffee table. «بيتنا جنتنا» (our home is our paradise) is the line for the house itself.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFor a team or a client list, we make the same pieces with a name or a logo on each — see \u003ca href=\"\/pages\/corporate-gifting-dubai\"\u003ecorporate gifting\u003c\/a\u003e for quantities and lead times, and order by 20 November for delivery before the holiday. To write your own line for the day, open the \u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/for\/national-day?utm_source=shop\u0026amp;utm_medium=collection\u0026amp;utm_campaign=national-day\"\u003eNational Day page in Mashq Studio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"personalised-kufic-name-frame","title":"Personalised Kufic Name Frame","description":"\u003cp\u003eEmbrace the artistry of your name with the \u003cstrong\u003ePersonalised Kufic Name Frame\u003c\/strong\u003e. More than a frame — a reflection of your identity captured in the timeless geometry of Kufic Arabic calligraphy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eYour name is composed into an elegant Kufic square, making each frame a genuinely one-of-a-kind piece: no one else will have the same composition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA natural choice for anyone drawn to Arabic culture, and a considered gift for a wedding, a new home or a milestone.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensions \u0026amp; materials\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrame size:\u003c\/strong\u003e W 33 × H 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalligraphy size:\u003c\/strong\u003e W 22 × H 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e acrylic with a wood frame\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSize and colour can be customised on request.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade in the UAE.\u003c\/strong\u003e Your name is composed, cut and hand-finished in our own workshop — sanded, cleaned and inspected before it is packed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery within the UAE is AED 25\u003c\/strong\u003e per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonalised, so it cannot be returned.\u003c\/strong\u003e A piece carrying your name or your words cannot be resold, so it is not eligible for return or exchange — please check the spelling before you order. If it arrives damaged, send a photo within 24 hours and we will replace it or refund you.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiving it?\u003c\/strong\u003e Add \u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/buy\/gift-wrapping\"\u003eGift Wrapping\u003c\/a\u003e to your order and write your message in the gift note at checkout — it travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign your own version:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/names\"\u003esee your name ready-drawn in Arabic calligraphy — 300 names, free in Mashq Studio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRelated reading:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/blogs\/news\/personalised-arabic-name-gifts\"\u003ePersonalised Arabic Name Gifts: Thoughtful \u0026amp; Timeless\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MASHQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47313894474019,"sku":"MSHQ-HD-CON-ACR-2D","price":265.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/1184\/8227\/files\/Customizedframe.jpg?v=1727633551"},{"product_id":"welcome-acrylic-serving-tray","title":"«أهلاً وسهلاً» — Acrylic Serving Tray","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«أهلاً وسهلاً» — “Welcome.”\u003c\/strong\u003e The welcome every Arabic speaker knows and every visitor learns first. This is the entrance tray and the hotel-room tray, and the gift for a family that hosts more than it is hosted.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBespoke Order — 5–7 days for production\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA serving tray carrying «أهلاً وسهلاً» (\"Welcome\") in Diwani calligraphy — 30×26×5 cm, 5 mm acrylic, exactly as shown in the 3D render and projection drawings.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoose your colour: \u003cstrong\u003eTransparent\u003c\/strong\u003e — crystal-clear acrylic, or \u003cstrong\u003eGold\u003c\/strong\u003e — golden tinted acrylic. The photo follows your choice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade in the UAE.\u003c\/strong\u003e Cut, assembled and hand-finished in our own workshop — sanded, cleaned and inspected before it is packed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiving it?\u003c\/strong\u003e Add \u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/buy\/gift-wrapping\"\u003eGift Wrapping\u003c\/a\u003e to your order and write your message in the gift note at checkout — it travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery within the UAE is AED 25\u003c\/strong\u003e per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to your order, so it cannot be returned.\u003c\/strong\u003e A piece cut and engraved to your design cannot be resold, so it is not eligible for return or exchange — please check the spelling and the size before you order. If it arrives damaged, send a photo within 24 hours and we will replace it or refund you.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/?load=824c0cf1-7101-404d-95d6-dd44133956ef.json\"\u003eWant it different? Open this exact design in Mashq Studio\u003c\/a\u003e — change the phrase, the script or the size, see it in 3D, and order your own version.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"mashq-ask\" data-ask=\"v3\"\u003e\n\u003ch3\u003eQuick answers\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ When will it reach me?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBespoke — 5–7 days for production, then delivery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=lead\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Do you deliver to my country?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTwo options: AED 25 per order anywhere in the UAE, or Worldwide Express at AED 250 per order, delivered within 8 days by tracked courier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=ship\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can I have a different phrase or size?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — open this exact design in Mashq Studio (the link above), change the phrase, the script or the size, and order your own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=phrase\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can you wrap it as a gift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout; it travels on a card with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=gift\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ What is it made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAcrylic — cut, assembled and hand-finished in our UAE workshop; the colour choices are listed above.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=material\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Does software touch it?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eThe letterforms are a real typeface shaped in Mashq Studio; what you see is the vector we make. No image model draws or repaints a letter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eSomething else? WhatsApp us →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MASHQ","offers":[{"title":"Transparent","offer_id":55450401538339,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55450401505571,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/1184\/8227\/files\/evening-diwani-Welcome-scene-use.jpg?v=1786277259"},{"product_id":"the-guest-is-dear-acrylic-tissue-box-2","title":"«الضيف عزيز» — Acrylic Tissue Box · Ruq’ah","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«الضيف عزيز» — “The guest is dear.”\u003c\/strong\u003e The Gulf's rule of hospitality in two words. It sits on the majlis table facing the door, so the guest reads it before the coffee arrives, and it is the tissue box most often bought together with the «حياكم الله» tray. On a tissue box cover it faces the room from the table, the phrase you read while reaching for it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBespoke Order — 5–7 days for production\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA tissue box carrying «الضيف عزيز» (\"The guest is dear\") in Ruqah calligraphy — 24×12×8 cm · 5mm acrylic, exactly as shown in the 3D render and projection drawings.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoose your colour: \u003cstrong\u003eGold\u003c\/strong\u003e — golden tinted acrylic, \u003cstrong\u003eBlack\u003c\/strong\u003e — deep black tinted acrylic, or \u003cstrong\u003eTransparent\u003c\/strong\u003e — crystal-clear acrylic. The photo follows your choice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade in the UAE.\u003c\/strong\u003e Cut, assembled and hand-finished in our own workshop — sanded, cleaned and inspected before it is packed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiving it?\u003c\/strong\u003e Add \u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/buy\/gift-wrapping\"\u003eGift Wrapping\u003c\/a\u003e to your order and write your message in the gift note at checkout — it travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery within the UAE is AED 25\u003c\/strong\u003e per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to your order, so it cannot be returned.\u003c\/strong\u003e A piece cut and engraved to your design cannot be resold, so it is not eligible for return or exchange — please check the spelling and the size before you order. If it arrives damaged, send a photo within 24 hours and we will replace it or refund you.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/?load=1a3983f1-f05f-4fc9-ab75-27d412e663e8.json\"\u003eWant it different? Open this exact design in Mashq Studio\u003c\/a\u003e — change the phrase, the script or the size, see it in 3D, and order your own version.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"mashq-ask\" data-ask=\"v3\"\u003e\n\u003ch3\u003eQuick answers\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ When will it reach me?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBespoke — 5–7 days for production, then delivery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=lead\u0026amp;h=%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81-%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Do you deliver to my country?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTwo options: AED 25 per order anywhere in the UAE, or Worldwide Express at AED 250 per order, delivered within 8 days by tracked courier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=ship\u0026amp;h=%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81-%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can I have a different phrase or size?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — open this exact design in Mashq Studio (the link above), change the phrase, the script or the size, and order your own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=phrase\u0026amp;h=%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81-%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can you wrap it as a gift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout; it travels on a card with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=gift\u0026amp;h=%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81-%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ What is it made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAcrylic — cut, assembled and hand-finished in our UAE workshop; the colour choices are listed above.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=material\u0026amp;h=%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81-%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Does software touch it?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eThe letterforms are a real typeface shaped in Mashq Studio; what you see is the vector we make. No image model draws or repaints a letter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81-%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81-%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eSomething else? WhatsApp us →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MASHQ","offers":[{"title":"Transparent","offer_id":55453541073187,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55453541040419,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":55456408731939,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/1184\/8227\/files\/2026-08-11-evening-ruqah-The-guest-is-dear-scene-use.jpg?v=1786364520"},{"product_id":"please-be-served-acrylic-serving-tray","title":"«تفضلوا» — Acrylic Serving Tray","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«تفضلوا» — “Please, be served.”\u003c\/strong\u003e The word a host says while setting the tray down, now written on the tray itself. Made for the majlis and the office reception, where hospitality is the first thing offered.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBespoke Order — 5–7 days for production\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA serving tray carrying «تفضلوا» (\"Please, be served\") in Thuluth calligraphy — 30×26×5 cm · 5mm acrylic, exactly as shown in the 3D render and projection drawings.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoose your colour: \u003cstrong\u003eTransparent\u003c\/strong\u003e — crystal-clear acrylic, or \u003cstrong\u003eGold\u003c\/strong\u003e — golden tinted acrylic. The photo follows your choice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade in the UAE.\u003c\/strong\u003e Cut, assembled and hand-finished in our own workshop — sanded, cleaned and inspected before it is packed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiving it?\u003c\/strong\u003e Add \u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/buy\/gift-wrapping\"\u003eGift Wrapping\u003c\/a\u003e to your order and write your message in the gift note at checkout — it travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery within the UAE is AED 25\u003c\/strong\u003e per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to your order, so it cannot be returned.\u003c\/strong\u003e A piece cut and engraved to your design cannot be resold, so it is not eligible for return or exchange — please check the spelling and the size before you order. If it arrives damaged, send a photo within 24 hours and we will replace it or refund you.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/?load=895da23d-abc6-42a7-acdf-482fd0517e68.json\"\u003eWant it different? Open this exact design in Mashq Studio\u003c\/a\u003e — change the phrase, the script or the size, see it in 3D, and order your own version.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"mashq-ask\" data-ask=\"v3\"\u003e\n\u003ch3\u003eQuick answers\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ When will it reach me?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBespoke — 5–7 days for production, then delivery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=lead\u0026amp;h=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Do you deliver to my country?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTwo options: AED 25 per order anywhere in the UAE, or Worldwide Express at AED 250 per order, delivered within 8 days by tracked courier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=ship\u0026amp;h=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can I have a different phrase or size?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — open this exact design in Mashq Studio (the link above), change the phrase, the script or the size, and order your own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=phrase\u0026amp;h=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can you wrap it as a gift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout; it travels on a card with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=gift\u0026amp;h=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ What is it made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAcrylic — cut, assembled and hand-finished in our UAE workshop; the colour choices are listed above.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=material\u0026amp;h=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Does software touch it?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eThe letterforms are a real typeface shaped in Mashq Studio; what you see is the vector we make. No image model draws or repaints a letter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eSomething else? WhatsApp us →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MASHQ","offers":[{"title":"Transparent","offer_id":55453542154531,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55453542121763,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/1184\/8227\/files\/2026-08-11-morning-thuluth-Please-be-served-scene-use.jpg?v=1786364541"},{"product_id":"welcome-acrylic-tissue-box","title":"«أهلاً وسهلاً» — Acrylic Tissue Box","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«أهلاً وسهلاً» — “Welcome.”\u003c\/strong\u003e The welcome every Arabic speaker knows and every visitor learns first. This is the entrance tray and the hotel-room tray, and the gift for a family that hosts more than it is hosted. On a tissue box cover it faces the room from the table, the phrase you read while reaching for it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBespoke Order — 5–7 days for production\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA tissue box carrying «أهلاً وسهلاً» (\"Welcome\") in Ruqah calligraphy — 24×12×8 cm · 5mm acrylic, exactly as shown in the 3D render and projection drawings.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoose your colour: \u003cstrong\u003eGold\u003c\/strong\u003e — golden tinted acrylic, \u003cstrong\u003eBlack\u003c\/strong\u003e — deep black tinted acrylic, or \u003cstrong\u003eTransparent\u003c\/strong\u003e — crystal-clear acrylic. The photo follows your choice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade in the UAE.\u003c\/strong\u003e Cut, assembled and hand-finished in our own workshop — sanded, cleaned and inspected before it is packed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiving it?\u003c\/strong\u003e Add \u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/buy\/gift-wrapping\"\u003eGift Wrapping\u003c\/a\u003e to your order and write your message in the gift note at checkout — it travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery within the UAE is AED 25\u003c\/strong\u003e per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to your order, so it cannot be returned.\u003c\/strong\u003e A piece cut and engraved to your design cannot be resold, so it is not eligible for return or exchange — please check the spelling and the size before you order. If it arrives damaged, send a photo within 24 hours and we will replace it or refund you.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/?load=d698c568-5d78-44f6-9395-6e7f38257823.json\"\u003eWant it different? Open this exact design in Mashq Studio\u003c\/a\u003e — change the phrase, the script or the size, see it in 3D, and order your own version.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"mashq-ask\" data-ask=\"v3\"\u003e\n\u003ch3\u003eQuick answers\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ When will it reach me?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBespoke — 5–7 days for production, then delivery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=lead\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Do you deliver to my country?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTwo options: AED 25 per order anywhere in the UAE, or Worldwide Express at AED 250 per order, delivered within 8 days by tracked courier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=ship\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can I have a different phrase or size?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — open this exact design in Mashq Studio (the link above), change the phrase, the script or the size, and order your own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=phrase\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can you wrap it as a gift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout; it travels on a card with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=gift\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ What is it made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAcrylic — cut, assembled and hand-finished in our UAE workshop; the colour choices are listed above.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=material\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Does software touch it?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eThe letterforms are a real typeface shaped in Mashq Studio; what you see is the vector we make. No image model draws or repaints a letter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B-bespoke-acrylic-tissue-box-%D8%B9%D9%84%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%8B%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eSomething else? WhatsApp us →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MASHQ","offers":[{"title":"Transparent","offer_id":55462605226275,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55462605160739,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":55462605193507,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/1184\/8227\/files\/2026-08-13-evening-ruqah-Welcome-scene-use.jpg?v=1786554284"},{"product_id":"god-greet-you-welcome-acrylic-serving-tray","title":"«حياكم الله» — Acrylic Serving Tray","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«حياكم الله» — “God greet you; welcome.”\u003c\/strong\u003e The Gulf welcome, said at the door and repeated at the coffee. On a tray it greets the guest before the host does, which is exactly the point.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBespoke Order — 5–7 days for production\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA serving tray carrying «حياكم الله» (\"God greet you — welcome\") in Diwani calligraphy — 30×26×5 cm · 5mm acrylic, exactly as shown in the 3D render and projection drawings.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoose your colour: \u003cstrong\u003eTransparent\u003c\/strong\u003e — crystal-clear acrylic, or \u003cstrong\u003eGold\u003c\/strong\u003e — golden tinted acrylic. The photo follows your choice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade in the UAE.\u003c\/strong\u003e Cut, assembled and hand-finished in our own workshop — sanded, cleaned and inspected before it is packed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiving it?\u003c\/strong\u003e Add \u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/buy\/gift-wrapping\"\u003eGift Wrapping\u003c\/a\u003e to your order and write your message in the gift note at checkout — it travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery within the UAE is AED 25\u003c\/strong\u003e per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to your order, so it cannot be returned.\u003c\/strong\u003e A piece cut and engraved to your design cannot be resold, so it is not eligible for return or exchange — please check the spelling and the size before you order. If it arrives damaged, send a photo within 24 hours and we will replace it or refund you.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/?load=78d48e11-9827-4452-a5e4-d466facdc161.json\"\u003eWant it different? Open this exact design in Mashq Studio\u003c\/a\u003e — change the phrase, the script or the size, see it in 3D, and order your own version.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"mashq-ask\" data-ask=\"v3\"\u003e\n\u003ch3\u003eQuick answers\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ When will it reach me?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBespoke — 5–7 days for production, then delivery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=lead\u0026amp;h=%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Do you deliver to my country?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTwo options: AED 25 per order anywhere in the UAE, or Worldwide Express at AED 250 per order, delivered within 8 days by tracked courier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=ship\u0026amp;h=%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can I have a different phrase or size?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — open this exact design in Mashq Studio (the link above), change the phrase, the script or the size, and order your own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=phrase\u0026amp;h=%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can you wrap it as a gift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout; it travels on a card with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=gift\u0026amp;h=%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ What is it made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAcrylic — cut, assembled and hand-finished in our UAE workshop; the colour choices are listed above.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=material\u0026amp;h=%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Does software touch it?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eThe letterforms are a real typeface shaped in Mashq Studio; what you see is the vector we make. No image model draws or repaints a letter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eSomething else? WhatsApp us →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MASHQ","offers":[{"title":"Transparent","offer_id":55490546598179,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55490546532643,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/1184\/8227\/files\/2026-08-20-evening-diwani-God-greet-you-welcome-scene-use.jpg?v=1787232505"},{"product_id":"our-home-our-paradise-acrylic-serving-tray","title":"«بيتنا جنتنا» — Acrylic Serving Tray","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«بيتنا جنتنا» — “Our home is our paradise.”\u003c\/strong\u003e The housewarming line. It goes on the entrance console or the majlis table, and it is bought in pairs — the tray and the tissue box — more than any other phrase in the collection.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBespoke Order — 5–7 days for production\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA serving tray carrying «بيتنا جنتنا» (\"Our home, our paradise\") in Kufi calligraphy — 30×26×5 cm · 5mm acrylic, exactly as shown in the 3D render and projection drawings.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoose your colour: \u003cstrong\u003eTransparent\u003c\/strong\u003e — crystal-clear acrylic, or \u003cstrong\u003eGold\u003c\/strong\u003e — golden tinted acrylic. The photo follows your choice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade in the UAE.\u003c\/strong\u003e Cut, assembled and hand-finished in our own workshop — sanded, cleaned and inspected before it is packed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiving it?\u003c\/strong\u003e Add \u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/buy\/gift-wrapping\"\u003eGift Wrapping\u003c\/a\u003e to your order and write your message in the gift note at checkout — it travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery within the UAE is AED 25\u003c\/strong\u003e per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to your order, so it cannot be returned.\u003c\/strong\u003e A piece cut and engraved to your design cannot be resold, so it is not eligible for return or exchange — please check the spelling and the size before you order. If it arrives damaged, send a photo within 24 hours and we will replace it or refund you.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/?load=fc84db4f-f9bf-4ac7-97e7-b8d4247a9494.json\"\u003eWant it different? Open this exact design in Mashq Studio\u003c\/a\u003e — change the phrase, the script or the size, see it in 3D, and order your own version.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"mashq-ask\" data-ask=\"v3\"\u003e\n\u003ch3\u003eQuick answers\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ When will it reach me?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBespoke — 5–7 days for production, then delivery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=lead\u0026amp;h=%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7-%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%20%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Do you deliver to my country?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTwo options: AED 25 per order anywhere in the UAE, or Worldwide Express at AED 250 per order, delivered within 8 days by tracked courier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=ship\u0026amp;h=%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7-%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%20%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can I have a different phrase or size?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — open this exact design in Mashq Studio (the link above), change the phrase, the script or the size, and order your own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=phrase\u0026amp;h=%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7-%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%20%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can you wrap it as a gift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout; it travels on a card with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=gift\u0026amp;h=%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7-%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%20%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ What is it made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAcrylic — cut, assembled and hand-finished in our UAE workshop; the colour choices are listed above.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=material\u0026amp;h=%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7-%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%20%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Does software touch it?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eThe letterforms are a real typeface shaped in Mashq Studio; what you see is the vector we make. No image model draws or repaints a letter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7-%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%20%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7-%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7-bespoke-acrylic-serving-tray-%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85%D9%83\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%20%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%A7%C2%BB%20%E2%80%94%20Bespoke%20Acrylic%20Serving%20Tray\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eSomething else? WhatsApp us →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MASHQ","offers":[{"title":"Transparent","offer_id":55512195268899,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55512195203363,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/1184\/8227\/files\/2026-08-26-noon-kufi-Our-home-our-paradise-scene-use.jpg?v=1787675644"},{"product_id":"the-guest-is-dear-acrylic-tissue-box","title":"«الضيف عزيز» — Acrylic Tissue Box · Naskh","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«الضيف عزيز» — “The guest is dear.”\u003c\/strong\u003e The Gulf's rule of hospitality in two words. It sits on the majlis table facing the door, so the guest reads it before the coffee arrives, and it is the tissue box most often bought together with the «حياكم الله» tray. On a tissue box cover it faces the room from the table, the phrase you read while reaching for it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to order — 5–7 working days for production\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA tissue box carrying «الضيف عزيز» (\"The guest is dear\") in Naskh calligraphy — 24×12×8 cm · 5mm acrylic, exactly as shown in the 3D render and projection drawings.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoose your colour: \u003cstrong\u003eTransparent\u003c\/strong\u003e — crystal-clear acrylic, \u003cstrong\u003eGold\u003c\/strong\u003e — golden tinted acrylic, or \u003cstrong\u003eBlack\u003c\/strong\u003e — deep black tinted acrylic. The photo follows your choice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiving it?\u003c\/strong\u003e Add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout — it travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery within the UAE is AED 25\u003c\/strong\u003e per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/?load=925320b5-5921-44c4-bc00-3b6f7f267997.json\"\u003eWant it different? Open this exact design in Mashq Studio\u003c\/a\u003e — change the phrase, the script or the size, see it in 3D, and order your own version.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"mashq-ask\" data-ask=\"v4\"\u003e\n\u003ch3\u003eQuick answers\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ How much is delivery, and when does it arrive?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMade to order — 5–7 working days for production, then delivery. Two options: AED 25 per order anywhere in the UAE, or Worldwide Express at AED 250 per order, delivered within 8 days by tracked courier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=lead\u0026amp;h=the-guest-is-dear-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box%20%C2%B7%20Naskh\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can I have a different phrase or size?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — open this exact design in Mashq Studio (the link above), change the phrase, the script or the size, and order your own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=phrase\u0026amp;h=the-guest-is-dear-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box%20%C2%B7%20Naskh\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can you wrap it as a gift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout; it travels on a card with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=gift\u0026amp;h=the-guest-is-dear-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box%20%C2%B7%20Naskh\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ What is it made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAcrylic — cut, assembled and hand-finished in our UAE workshop; the colour choices are listed above.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=material\u0026amp;h=the-guest-is-dear-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box%20%C2%B7%20Naskh\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Does software touch it?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eThe letterforms are a real typeface shaped in Mashq Studio; what you see is the vector we make. No image model draws or repaints a letter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=the-guest-is-dear-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box%20%C2%B7%20Naskh\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=the-guest-is-dear-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%8A%D9%81%20%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box%20%C2%B7%20Naskh\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eSomething else? WhatsApp us →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MASHQ","offers":[{"title":"Transparent","offer_id":55605889827107,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55605889859875,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":55605889892643,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/1184\/8227\/files\/2026-09-17-evening-naskh-The-guest-is-dear-scene-use.jpg?v=1789586477"},{"product_id":"god-greet-you-welcome-acrylic-tissue-box","title":"«حياكم الله» — Acrylic Tissue Box","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«حياكم الله» — “God greet you; welcome.”\u003c\/strong\u003e The Gulf welcome, said at the door and repeated at the coffee. On a tray it greets the guest before the host does, which is exactly the point. On a tissue box cover it faces the room from the table, the phrase you read while reaching for it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to order — 5–7 working days for production\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA tissue box carrying «حياكم الله» (\"God greet you — welcome\") in Diwani calligraphy — 24×12×8 cm · 5mm acrylic, exactly as shown in the 3D render and projection drawings.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoose your colour: \u003cstrong\u003eTransparent\u003c\/strong\u003e — crystal-clear acrylic, \u003cstrong\u003eGold\u003c\/strong\u003e — golden tinted acrylic, or \u003cstrong\u003eBlack\u003c\/strong\u003e — deep black tinted acrylic. The photo follows your choice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiving it?\u003c\/strong\u003e Add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout — it travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery within the UAE is AED 25\u003c\/strong\u003e per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/?load=730dc507-3f4f-4d3d-aa07-4cd595d29f4c.json\"\u003eWant it different? Open this exact design in Mashq Studio\u003c\/a\u003e — change the phrase, the script or the size, see it in 3D, and order your own version.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"mashq-ask\" data-ask=\"v4\"\u003e\n\u003ch3\u003eQuick answers\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ How much is delivery, and when does it arrive?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMade to order — 5–7 working days for production, then delivery. Two options: AED 25 per order anywhere in the UAE, or Worldwide Express at AED 250 per order, delivered within 8 days by tracked courier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=lead\u0026amp;h=god-greet-you-welcome-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can I have a different phrase or size?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — open this exact design in Mashq Studio (the link above), change the phrase, the script or the size, and order your own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=phrase\u0026amp;h=god-greet-you-welcome-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can you wrap it as a gift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout; it travels on a card with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=gift\u0026amp;h=god-greet-you-welcome-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ What is it made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAcrylic — cut, assembled and hand-finished in our UAE workshop; the colour choices are listed above.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=material\u0026amp;h=god-greet-you-welcome-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Does software touch it?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eThe letterforms are a real typeface shaped in Mashq Studio; what you see is the vector we make. No image model draws or repaints a letter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=god-greet-you-welcome-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=god-greet-you-welcome-acrylic-tissue-box\u0026amp;t=%C2%AB%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%83%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Tissue%20Box\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eSomething else? WhatsApp us →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MASHQ","offers":[{"title":"Transparent","offer_id":55615041962275,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55615041995043,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":55615042027811,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/1184\/8227\/files\/2026-09-19-evening-diwani-God-greet-you-welcome-scene-use.jpg?v=1789757545"}],"url":"https:\/\/mashq.ae\/collections\/national-day.oembed","provider":"MASHQ","version":"1.0","type":"link"}