Ten coffee phrases on acrylic serving trays from AED 115 and ceramic mugs at AED 50, plus a flat AED 25 UAE delivery, made to order in the UAE in 5–7 working days. «قهوة الصباح» (morning coffee), «لا تكلّمني قبل القهوة» (don't talk to me before coffee), «فنجان قهوة وسالفة» (a cup of coffee and a chat), «شاي كرك والدنيا بخير» (karak tea and all is right with the world) and six more — the lines a Gulf kitchen says every day, written in two scripts: the knotted Diwani for a formal table, the everyday Ruq’ah for the joke.
Trays from AED 115 in clear acrylic and AED 165 in gold-tinted acrylic, 30 × 26 × 5 cm in 5 mm acrylic, cut and finished by hand; mugs AED 50, 330 ml white ceramic with the phrase wrapped around the cup. UAE delivery is a flat AED 25 per order on everything here, any quantity, and a tray and a mug travel together for that one fee, with AED 10 off the mug: AED 155 the pair in clear acrylic. Made in 5–7 working days.
Every phrase with its tray in both scripts and its mug, side by side, is on the coffee corner page. The coffee phrases come as trays and mugs only — for the majlis table's tissue box, see the welcome and blessing phrases in tissue boxes — and you can write your own line in Mashq Studio.
The trays on their own are with all our Arabic calligraphy serving trays; the mugs on their own, and a mug with your own name, with the Arabic calligraphy mugs; and the karak line on a mug is the karak tea mug, AED 50.
Quick answers
How much is delivery?
AED 25 per order anywhere in the UAE, whatever the quantity; Worldwide Express is AED 250 per order, within 8 days.
When does it arrive?
Cut, assembled and hand-finished in our UAE workshop — 5–7 working days for production, then delivery.
What is it made of?
5 mm acrylic — clear or gold-tinted (and black on tissue boxes); the calligraphy is part of the piece, not a sticker. Mugs are white ceramic, 330 ml.
Can I have my own words?
Yes — open any piece in Mashq Studio and change the phrase, the script or the size, or type your words on the product page and send them to us on WhatsApp.
How do I clean acrylic?
With a soft microfibre cloth and a little lukewarm water or mild soap, wiping in straight lines. Skip ammonia glass sprays, scouring pads and dry paper towels — they cloud or scratch it — and keep it out of direct sun and away from heat.
Does acrylic break?
It doesn't shatter like glass and takes everyday use well, but a hard drop onto tiles can crack a corner, and it scratches more easily than glass. Lift a tray by its base, not its rim.