{"product_id":"morning-coffee-diwani-acrylic-serving-tray","title":"«قهوة الصباح» — Acrylic Serving Tray · Diwani","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«قهوة الصباح» — “Morning coffee.”\u003c\/strong\u003e The ritual named plainly, on the tray that carries the first cup of the day. Here in \u003cstrong\u003eDiwani\u003c\/strong\u003e, the flowing court hand of the Ottoman chancery, its letters looped and stacked, so an everyday phrase reads as ornament. The same phrase is also made in Ruq'ah.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to order — 5–7 working days for production\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA serving tray carrying «قهوة الصباح» (\"Morning coffee\") in Diwani calligraphy — 30×26×5 cm · 5mm acrylic, exactly as shown in the 3D render and projection drawings.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoose your colour: \u003cstrong\u003eClear\u003c\/strong\u003e — crystal-clear acrylic, or \u003cstrong\u003eGold-tinted\u003c\/strong\u003e — acrylic with a golden tint. The photo follows your choice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade in the UAE.\u003c\/strong\u003e Cut, assembled and hand-finished in our own workshop — sanded, cleaned and inspected before it is packed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiving it?\u003c\/strong\u003e Add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout — it travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelivery within the UAE is AED 25\u003c\/strong\u003e per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade to your order, so it cannot be returned.\u003c\/strong\u003e A piece cut and engraved to your design cannot be resold, so it is not eligible for return or exchange — please check the spelling and the size before you order. If it arrives damaged, send a photo within 24 hours and we will replace it or refund you.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/?load=0f466774-2c36-4e51-86fe-2c7a928fb0b9.json\"\u003eWant it different? Open this exact design in Mashq Studio\u003c\/a\u003e — change the phrase, the script or the size, see it in 3D, and order your own version.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"mashq-ask\" data-ask=\"v5\"\u003e\n\u003ch3\u003eQuick answers\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ How much is delivery, and when does it arrive?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMade to order — 5–7 working days for production, then delivery. Two options: AED 25 per order anywhere in the UAE, or Worldwide Express at AED 250 per order, delivered within 8 days by tracked courier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=lead\u0026amp;h=morning-coffee-diwani-acrylic-serving-tray\u0026amp;t=%C2%AB%D9%82%D9%87%D9%88%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Serving%20Tray%20%C2%B7%20Diwani\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can I have a different phrase or size?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — open this exact design in Mashq Studio (the link above), change the phrase, the script or the size, and order your own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=phrase\u0026amp;h=morning-coffee-diwani-acrylic-serving-tray\u0026amp;t=%C2%AB%D9%82%D9%87%D9%88%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Serving%20Tray%20%C2%B7%20Diwani\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Can you wrap it as a gift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eYes — add Gift Wrapping to your order and write your message in the gift note at checkout; it travels on a card with no price on it, and we can ship straight to the recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=gift\u0026amp;h=morning-coffee-diwani-acrylic-serving-tray\u0026amp;t=%C2%AB%D9%82%D9%87%D9%88%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Serving%20Tray%20%C2%B7%20Diwani\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ What is it made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAcrylic — cut, assembled and hand-finished in our UAE workshop; the colour choices are listed above.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=material\u0026amp;h=morning-coffee-diwani-acrylic-serving-tray\u0026amp;t=%C2%AB%D9%82%D9%87%D9%88%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Serving%20Tray%20%C2%B7%20Diwani\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003e▸ Does software touch it?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eThe letterforms are a real typeface shaped in Mashq Studio; what you see is the vector we make. No image model draws or repaints a letter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=morning-coffee-diwani-acrylic-serving-tray\u0026amp;t=%C2%AB%D9%82%D9%87%D9%88%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Serving%20Tray%20%C2%B7%20Diwani\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eAsk about this piece on WhatsApp →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/studio.mashq.ae\/go\/wa?i=other\u0026amp;h=morning-coffee-diwani-acrylic-serving-tray\u0026amp;t=%C2%AB%D9%82%D9%87%D9%88%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD%C2%BB%20%E2%80%94%20Acrylic%20Serving%20Tray%20%C2%B7%20Diwani\u0026amp;s=pdp\" rel=\"noopener\"\u003eSomething else? WhatsApp us →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MASHQ","offers":[{"title":"Clear","offer_id":55456388972835,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"AED","in_stock":true},{"title":"Gold-tinted","offer_id":55456388940067,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/1184\/8227\/files\/2026-08-12-morning-diwani-Morning-coffee-scene-use.jpg?v=1786438624","url":"https:\/\/mashq.ae\/products\/morning-coffee-diwani-acrylic-serving-tray","provider":"MASHQ","version":"1.0","type":"link"}