Write the name, see it in three hands

Arabic or English letters — we confirm the spelling with you on WhatsApp before printing.

From Dhs. 75.00· made in the UAE Choose ↓

Your Name in Arabic Calligraphy — Framed A3, three scripts


We reply with a preview and a price. Or design it yourself in Mashq Studio →

Script: Diwani
Format: Framed A3, polished gold
Price:
Sale priceDhs. 185.00

AED 235 delivered to your door in the UAE includes AED 50 flat delivery per order, any quantity

Made to order in our UAE workshop — 5–7 working days in production before dispatch, plus a step to confirm the spelling and approve the layout.
Outside the UAE, delivery is a flat AED 250 by tracked courier within 8 days.

Description

Your name, set in a classical script, printed and framed by hand. Type it, see it in Diwani, Thuluth and Nastaliq, choose the script you love, and we print it with archival inks and frame it by hand in our UAE workshop. One name, one line, set the way a calligrapher would set it — the gift nobody brings twice.

Two ways to have it: a framed A3 (29.7 × 42 cm) on cotton canvas in a polished-gold moulding for AED 185, or the same A3 on rolled canvas, unframed, for AED 75. Two names for a wedding or an anniversary are set together on one line at no extra charge — write both in the box.

How it works

  • Write the name in Arabic or in English letters. 296 common names we already know; any other name we transliterate for you.
  • Pick the script: Diwani — ceremonial and knotted, the one most people mean by "Arabic calligraphy"; Thuluth — the monumental hand, at its best on a wall; Nastaliq — the Persian hand, hanging and light.
  • Before anything is printed we send the rendered name to you on WhatsApp and you confirm the spelling. Nothing is made until you say yes.

Size and materials

  • Framed: A3 canvas stretched over a bar, polished-gold moulding, ready to hang. Outer size about 33 × 45 cm.
  • Rolled: A3 cotton canvas, unframed, in a rigid tube.

Made in the UAE. Printed, stretched and framed by hand in our own workshop, then inspected and packed. Production is 5–7 working days after you confirm the spelling.

Delivery within the UAE is AED 50 per order, and Worldwide Express is AED 250 within 8 days.

It carries your name, so it cannot be returned. A piece made with your name cannot be resold, so it is not eligible for return or exchange — which is why we confirm the spelling with you first. If it arrives damaged, send a photo within 24 hours and we replace it or refund you.

Giving it? Add Gift Wrapping — AED 20 per order, however many pieces — and write your message under “Order instructions” in your cart, or send it to us on WhatsApp. It travels on a card with the parcel, with no price on it, and we can ship straight to the recipient.

Want to shape it yourself? Open your name in Mashq Studio — 296 names are already drawn, and every one can be reshaped before it is made.

The box for the name: the same name engraved in Thuluth on an acrylic lid — the personalised Thuluth lid box, AED 215.

In square Kufic: the name composed as a Kufic square, cut in acrylic and set in a wood frame (33 × 23 cm) — the personalised Kufic name frame, AED 265.

Where it hangs. Framed, the A3 is about 33 × 45 cm outside the moulding: beside a bedroom door, above a cot or a bedside table, over a desk, or two side by side above a console for a couple or two children. The rolled A3 suits anyone with a framer of their own, and it travels in its rigid tube.

Choosing the script. Diwani when the gift should look ornate, Thuluth when the name should look formal on an office wall, Nastaliq for a light, sloping line in a child’s room. Whichever you choose, the composed name comes to you on WhatsApp to approve before it is printed.

From our guides: Personalised Arabic Name Gifts · 48 Arabic Names and Their Meanings

Quick answers

▸ How much is delivery, and when does it arrive?

Printed to order — 5–7 working days after you confirm the spelling, then delivery. Two options: AED 50 per order anywhere in the UAE, or Worldwide Express at AED 250 per order, delivered within 8 days by tracked courier.

Ask about this piece on WhatsApp →

▸ How do you make sure the name is right?

Before anything is printed we send you the composed name on WhatsApp, and nothing is made until you confirm the spelling.

Ask about this piece on WhatsApp →

▸ Can it be framed?

Framed A3 (29.7 × 42 cm) on cotton canvas, stretched and framed by hand, ready to hang — or the same A3 on rolled canvas, unframed, in a rigid tube.

Ask about this piece on WhatsApp →

▸ Is it an original paint?

It is a print: the name is set in a classical script in Mashq Studio and printed in our UAE workshop. For originals by named calligraphers, see the artists page.

Ask about this piece on WhatsApp →

▸ Can you wrap it as a gift?

Yes — add Gift Wrapping, AED 20 per order however many pieces, and write your message under “Order instructions” in your cart, or send it to us on WhatsApp; it travels on a card with no price on it, and we can ship straight to the recipient.

Ask about this piece on WhatsApp →

▸ Can I change or cancel my order?

Yes, free of charge, within 12 hours of ordering or before you confirm the spelling with us, whichever is later — message us on WhatsApp or at connect@mashq.ae. After that your piece is being made, and the order can’t be cancelled or changed.

Ask about this piece on WhatsApp →

▸ How do I look after it?

Dust the canvas with a soft, dry cloth, never a damp one, and hang it out of strong direct sun. Behind acrylic glass, wipe the glass with a soft cloth and a little mild soapy water — never an ammonia window spray or a paper towel, which cloud and scratch acrylic.

Ask about this piece on WhatsApp →

▸ Does software touch it?

The letterforms are a real typeface shaped in Mashq Studio; what you see is the vector we make. No image model draws or repaints a letter.

Ask about this piece on WhatsApp →

Something else? WhatsApp us →

You may also like